disastrously overconfident

Translations
катастрофически самоуверенный
He was disastrously overconfident in his abilities.
Он был катастрофически самоуверен в своих способностях.